Что делать тем, у кого денег так много, что самосознание не умещается уже в рамки "высшего класса"? Правильно — напичкать свой
Майбах
бриллиантами :)
Забавно, что англоговорящие зрители/слушатели, не поняв точно о чем идет речь, уловили сразу присутствие слов "brilliant" и "schmuck".
Последнее в немецком обозначает "красивый; элегантный, нарядный", а в английском — "тупица, зануда". Итак, бриллианты и зануда, упоминаемые так часто в одном ролике — совпадение или тонкий намек?